Arabic Poetry, Persian Poetry, Arabic English Quotes, Arabic Love Quotes, Sweet Words, Love Words, Nizar Qabbani Quotes, Arabic Phrases, Beautiful Arabic Words Pinner: 'Yes I know I've gone off on a tangent of Arabic poetry, and I know that the Persians are not Arabs then or now, but that's just too bad. After the Arab defeat in the 1967 Arab-Israeli war, he founded the Nizar Qabbani publishing house in London, and his became a powerful and eloquent voice of lament for Arab causes. Qabbani was a committed Arab nationalist and in recent years his poetry.
![]() More gems from Nizar Qabbani. Some excerpts, from the rather lengthy 'Risaalat Hub' (Love Letter) ![]()
بيني وبينك اثنتان وعشرون سنةً من العُمْرْ وبين فمي وفمك حين يلتصقان تنسحق السَنَوات وينكسر زجاجُ العمرْ Between us twenty years of age between your lips and my lips when they meet and stay the years collapse the glass of a whole life shatters. ****
49
مزّقتُ ، يومَ عرفتُكِ , كلَّ خرائطي .. ونُبُوءاتي. وصرتُ كالخيول العربية أشمُّ رائحةَ أَمطاركِ ، قبل أن تبلّلني وأسمعُ إيقاعَ صوتك قبل أن تتكلَّمي.. وأفكُّ ضفائرَك .. بيدي قبل أن تضفريها.. The day I met you I tore up all my maps all my prophecies like an Arab stallion I smelled the rain of you before it wet me heard the pulse of your voice before you spoke undid your hair with my hands before you had braided it *****
عندما قلتُ لكِ:
'أُحبّكِ' كنتُ أعرف أنني أخترع أبجديةً جديدة لمدينةٍ لا تقرأ وأنشد أشعاري في قاعة فارغة وأقدّم النبيذ لمن لا يعرفون نعمة السُكْرْ I love you that I was inventing a new alphabet for a city where no one could read that I was saying my poems in an empty theatre and pouring my wine for those who could not ![]() taste it. (translation Lena Jayyusi and W.S. Merwin) Links to the Arabic: Verses 1-10 Verses 11-20 Verses 21-28 Verses 29-50 Verses 51-60 Verses 61-70 Verses 71-80 Verses 81-89 Verses 90-95 Verses 96-100 Image Name: Arabic Love Poetry Urdu... File Size: 538 x 538 pixels (56328 bytes) Image Name: Arabic Love Poems Set in my palatino arabic: File Size: 465 x 465 pixels (104872 bytes) Image Name: Arabic Love Poems The Arabic world lives in a File Size: 465 x 465 pixels (90433 bytes) Image Name: arabic love poems arabic love poems arabic poetry File Size: 652 x 652 pixels (181743 bytes) Image Name: Love Poems In Arabic File Size: 384 x 384 pixels (34553 bytes) Image Name: where-are-you-my-love-in-arabic-71.png File Size: 369 x 369 pixels (25704 bytes) Image Name: Arabic Love Poetry Love Poetry In Urdu Romantic 2 Lines For Wife By ... File Size: 448 x 448 pixels (302582 bytes) Image Name: photo File Size: 500 x 500 pixels (91403 bytes) Arabian Love Poems by Nizar Qabbani — Reviews, Discussion ...
This translation of Nizar Kabbani's poetry is accompanied by the striking Arabic texts of the poems, penned by Kabbani especially for this collection.. Love Poem In Arabic - World News: arabic poem 'Thank you for your love', [Arabic Sub] T-ara Soyeon Love Poem, Arabic poem 'Impossible love', أعمق من كلمات - شعر مقروء .... 100 arabic love poems - Angelfire: A collection of the most famous arabic love poems, with music included, created by samirah allali from morocco. Arabic poetry: Join me on a journey of discovery through Arabic poetry... Poems in Arabic with English translations - Youtube clips -Links to other relevant sites.. All poems in Arabic - Poetry Translation Centre: Search the Poetry Translation Centre website. Filter the list Poems All poems in Arabic A Body جسد. by Al-Saddiq Al-Raddi. Tagged with.... Famous Arabic Poems | Examples of Famous Arabic Poetry: Famous Arabic poems written by famous poets. Examples of Famous Arabic Poetry. Read famous Arabic Poems. Arabic Love Poetry from the Desert: Majnun Leyla, Arabic ...: Arabic Love Poetry from the Desert: Majnun Leyla, Arabic Text, Commentary and Translations (English and Arabic Edition) Paperback – February 23, 2012. Amazon.com: Arabian Love Poems: Full Arabic and English ...: Amazon.com: Arabian Love Poems: Full Arabic and English Texts (Three Continents Press) (9780894108815): Nizar Qabbani, Bassam K. Frangieh, Clementina R. Brown: Books. Love Poetry in Arabic: Love Poetry in Arabic. Click to Enter. Peace Through Friendship. Join | List | Previous | Next | Random. Powered by RingSurf. translate LOVE poem into ARABIC? | Yahoo Answers: A world without you is dark, A world without you is empty. There would be no colors, There would be no beauty, There would be no love. A world without you ...
Image Name: view original image ) File Size: 327 x 327 pixels (9311 bytes) Image Name: Arabic Love Poems English Portal File Size: 375 x 375 pixels (5945 bytes) Related Keyword: Arabic Love Poetry Urdu..., Arabic Love Poems Set in my palatino arabic:, Arabic Love Poems The Arabic world lives in a, arabic love poems arabic love poems arabic poetry, Love Poems In Arabic, where-are-you-my-love-in-arabic-71.png, Arabic Love Poetry Love Poetry In Urdu Romantic 2 Lines For Wife By ..., photo, view original image ), Arabic Love Poems English Portal. ![]() Comments are closed.
|
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. Archives
December 2022
Categories |